「機会」英語でなんて言うの?


ロンドンでの久しぶりのコンサート!今回は同じ大学で勉強しているギターリストの友人とコンサートを行いました!コンサートは何度行ってもワクワクしたり緊張したり。今回演奏した教会は私がまだロンドンのことを何も知らなかった3年目に快くコンサートをさせてくださった教会!今日はそんなコンサートでの会話をピックアップ!

M...Me

S...Staff

M: Thank you so much for the amazing opportunity!

(素敵な機会をどうもありがとう!)

S: Thank YOU for the lovely concert

(こちらこと素敵なコンサートをありがとう)

M: I always enjoy performing here

(ここでの演奏は本当に楽しいです)

S: That's good to hear

(それはよかった)

M: Hope to come back here very soon!

(また近々帰ってきたいですね!)

M: You've got one in a few weeks!

(あと数週間でまたコンサートあるじゃない!)

今日の単語は

Opportunity

意味は「機会」です。

よく同じ意味のChanceと間違えやすい単語ですが、Opportunityには'偶然'というニュアンスはありません。よって偶然の意味を含まない機会はOpporunity、偶然の機会はChanceと使い分けます!

例文:

It was a good opportunity to meet new people

(新しい人と出会ういい機会だったよ)

今月またここでコンサートを行いますが、今からそれが楽しみで仕方ない!ここの教会は本当に観客のみなさんが暖かくて、毎回ここにくると音楽やっててよかったなとしみじみ感じます。練習がんばろう!

Olea