「完全に」英語でなんて言うの?


今日はHorniman Museum and Garden に行ってきました。

ここはForest Hillという場所にある小さな美術館です。中には動物の標本が飾ってあったり、様々な国の文化にまつわる歴史が学べたり。中でも今回の目的は楽器の歴史の展示物を見に行くことでした!

ピアノやヴァイオリンなどの弦楽器などさまざまな楽器の歴史を見ることができ、展示室の中にな何百もの楽器が飾られていました。今日はそんな美術館での会話をピックアップ!

B...Boyfriend

M...Me

B: I came here long time ago

(昔ここに来たことがあるんだ)

M: How long?

(どのくらい?)

B: Probably when I was 6?

(たぶん6歳のとき)

M: I see

(そうなんだ)

B: It's been changed a lot

(すごい変わってる)

M: What is?

(なにが?)

B:The building is completely new

(建物が完全に新しくなってる)

今日の単語は

Completely

意味は「完全に」「完璧に」です。

これは日本語と使い方はほぼ一緒です。何かを強調する意味合いで使われることもあります。

例文:

I completely forgot

(完全に忘れてた)

※Forgot忘れていたことをCompletelyを付け加えることで強調しています

I don't completely agree with your idea

(あなたの意見には完全には賛成できない)

一番目の写真をみてわかると思いますが、歴史のある建物は本当にきれいでした。しかし動物の標本や楽器が飾られている建物は古い建物ではなく、モダンな新しい建物でした。せっかくなら古い歴史ある建物で展示物を見たかったなーなんて。

彼は小さい頃家族できたことがあるそうなのですが、そのときはモダンな建物はなかったそう。こうやって新しいものができていくのは嬉しい反面、なんだか悲しいですね。

Olea